خبيرة في الشؤون الأسيوية: إقرار مجلس النواب الأمريكي يشكل مزيدا من الضغط على الصين

الأربعاء-2019-12-04 | 10:19 am فيديو
Image

الأنباط -أرسل لسيادتكم مداخلتى الهامة اليوم على قناة سى بى سى إكسترا نيوز بشأن إقرار مجلس النواب الأمريكى مشروع قانون ضد الصين بشأن إقليم شينجيانغ، وأوضح فيه ما ذكرته خلال مقابلتى مع وكالة أنباء شينخوا الصينية الرسمية بأنه ليس من حق واشنطن فرض عقوبات ضد الصين، لأن ذلك هو دور المجتمع الدولى وليس دول ضد بعضها البعض، كما أوضح تجنيد آلاف المسلمين الإيغور فى سوريا مع تنظيم داعش الإرهابى، ورعاية تركيا وإستضافتها لمئات الآلاف من مسلمى إقليم شينجيانغ الصينى وإعطائهم جوازات سفر تركية، والتخوف الصينى من إستهداف مقاتلى الإيغور فى شينجيانغ لمصالح الصين فى الداخل والخارج


I send you my an important interview today on CBC Extra News about the resolution of the US House of Representatives passage of a bill against China on Xinjiang. I have tried to clarify my same interview with the official Xinhua Chinese News Agency, as I have explained that Washington has no right to impose sanctions against China, because that is a role of the international community and not countries against each other, I have also explained the recruitment of thousands of Uighur Muslims at Xinjiang in Syria with the Islamic State terrorist organization (Daesh) (ISIS), sponsoring and hosting by Turkey, as the Turkish regime has sheltered hundreds of thousands of Muslims in Xinjiang and gave them Turkish passports, and the Chinese fears of targeting the Chinese interests by the Uighur fighters in Xinjiang at the homeland of China and abroad


我今天在CBC Extra News上向您发送重要采访,内容涉及美国众议院通过一项针对中国的新疆法案的决议。 我试图澄清我对官方新华社的采访,因为我已经解释说华盛顿无权对中国实施制裁,因为这是国际社会的角色,而不是国家之间的相互对抗,我也 解释说,由土耳其赞助和托管的伊斯兰国恐怖组织(Daesh)在叙利亚新疆招募了数千名维吾尔族穆斯林,因为土耳其政权在新疆庇护了成千上万的穆斯林,并给了他们土耳其护照, 以及中国人担心在中外祖国的新疆维吾尔族战士将中国利益作为目标


Wǒ jīntiān zài CBC Extra News shàng xiàng nín fāsòng zhòngyào cǎifǎng, nèiróng shèjí měiguó zhòngyìyuàn tōngguò yī xiàng zhēnduì zhōngguó de xīnjiāng fǎ'àn de juéyì. Wǒ shìtú chéngqīng wǒ duì guānfāng xīnhuá shè de cǎifǎng, yīnwèi wǒ yǐjīng jiěshì shuō huáshèngdùn wú quán duì zhōngguó shíshī zhìcái, yīnwèi zhè shì guójì shèhuì de juésè, ér bùshì guójiā zhī jiān de xiānghù duìkàng, wǒ yě jiěshì shuō, yóu tǔ'ěrqí zànzhù hé tuōguǎn de yīsīlán guó kǒngbù zǔzhī (Daesh) zài xùlìyǎ xīnjiāng zhāomùle shù qiān míng wéiwú'ěr zú mùsīlín, yīnwèi tǔ'ěrqí zhèngquán zài xīnjiāng bìhùle chéng qiān shàng wàn de mùsīlín, bìng gěile tāmen tǔ'ěrqí hùzhào, yǐjí zhōngguó rén dānxīn zài zhōngwài zǔguó de xīnjiāng wéiwú'ěr zú zhànshì jiàng zhōngguó lìyì zuòwéi mùbiāo